martes, 18 de octubre de 2016

Lectura del Santo Evangelio, Martes 18 de Octubre (pulse aquí)





  Martes 18 de Octubre.
  Santoral: San Lucas, evangelista.
  Evangelio del día (Lc 10,1-9): En aquel tiempo, el Señor designó a otros setenta y dos, y los envió de dos en dos delante de sí, a todas las ciudades y sitios a donde él había de ir. Y les dijo: La mies es mucha, y los obreros pocos. Rogad, pues, al dueño de la mies que envíe obreros a su mies. Id; mirad que os envío como corderos en medio de lobos. No llevéis bolsa, ni alforja, ni sandalias. Y no saludéis a nadie en el camino.

  En la casa en que entréis, decid primero: "Paz a esta casa". Y si hubiere allí un hijo de paz, vuestra paz reposará sobre él; si no, se volverá a vosotros. Permaneced en la misma casa, comiendo y bebiendo lo que tengan, porque el obrero merece su salario. No vayáis de casa en casa. En la ciudad en que entréis y os reciban, comed lo que os pongan; curad los enfermos que haya en ella, y decidles: "El Reino de Dios está cerca de vosotros".


  Palabra de Dios!

  Les comparte su hermano en Cristo, Padre Santiago Zamora
 






 #padresantiagozamora #sacerdotessinfronteras #comunidadabiertadesacerdotessinfronteras  #jesusdenazaret #iglesia #cristianismo #ecumenismo #video #videocristiano #cristo #biblia



lunes, 17 de octubre de 2016

Alerta Solidaria Urgente. (pulse aqui)




   Este hermano "sin techo" lleva viviendo en la calle más de 4 años! Donde está Caritas? Donde los verdaderos cristianos de buen corazón? Parece que estamos cerca del Arrebatamiento, lamentablemente, y como dijo Cristo: Habrá alguien que guarde la fe, cuando Yo vuelva? Medítenlo ustedes queridos hermanos, porque esta persona que sale en la foto, es un ser humano. Quizá haya cometido muchos errores en el pasado, eso solo Dios lo sabe, y nosotros no somos quien para juzgarle. Este hermano, el de la foto, lleva años viviendo en las calles de Torre Pacheco, Murcia (España) Sin que nadie procure remediar este, su calvario, de sufrimiento, de mucha hambre, de no disponer de ropa, agua para asearse, una casa para vivir dignamente, o un techo en que cobijarse de las intemperies. Díganme ustedes, queridos hermanos, si no son ustedes capaces de ver a Cristo padeciendo en este hermano, tirado en las calles, repudiado por todos los ciudadanos de esta querida localidad de Torre Pacheco, incluida Caritas Parroquial de Torre Pacheco, donde, según él, no le brindan ayuda porque es español! ¿Quienes somos nosotros para juzgarle tan severamente?¿Acaso Cristo debe morir nuevamente para a este hermano salvarlo? ¿Tan duro tienen los cristianos de esta localidad sus corazones, que no se dignan a ayudarlo?

 Desde nuestras Organizaciones, hacemos lo que podemos para aliviar su situación. Pero lamentablemente nuestros recursos propios son escasos, y hasta la fecha, solo podemos alimentarlo cuando podemos.



 Por caridad cristiana hermanos, pedimos de la ayuda y generosidad de todos ustedes, para que aporten buenamente lo que sus corazones les dicten, así, de este modo, la Obra se realizará pronto, y muchas más personas que se encuentran en situación parecida, podrán disponer de un techo, donde resguardarse de las inclemencias del Tiempo, y comida caliente para sus estómagos. De ustedes depende hermanos, de que esta Obra (Comedor Social e Integral, Casa-Hogar para los "sin techo" y personas de escasos recursos económicos, puedan ver paliados sus sufrimientos. Y un brillo de esperanza cristiana, se vea reflejada en sus ojos).



DONACIONES EN EUROS (€):

Nº de cuenta bancaria: IBAN ES17 3005 0053 4123 8202 3113


  Con 300€ que un servidor percibe cada mes, poca cosa podemos hacer, únicamente aumentar los "números rojos" día a día.




  Gracias a todos ustedes por su amable comprensión, y por ser un atisbo de confianza cristiana para los hermanos menos favorecidos, en esta cruel y materialista sociedad que, estamos viviendo.
Les pide compasión cristiana, este servidor de todos ustedes, Rvdo. P. Santiago Zamora García y les agradece su sensibilidad hacia estos queridos hermanos, los "sin techo".









قراءة الإنجيل المقدس، الاثنين، 17 أكتوبر (انقر هنا)





  الاثنين 17 أكتوبر
  الإنجيل اليومي (لوقا 12: 13-21):
  في ذلك الوقت، واحد من الناس وقال له يا معلم، قل لأخي أن يقسموا لمعي. فأجاب الرجل! الذي جعلني قاض أو مقسم على مدى لكم؟. وقال لهم انظروا وتحفظوا من الطمع، لأنه حتى في وفرة، لا يتم تأمين حياة واحدة من حيث الأصول.

  وقال لهم مثلا: جلبت مجالات معينة رجل غني الكثير ثمرا. وكان يعتقد في نفسه قائلا: ماذا أفعل، لأن لدي مكان لجمع المحاصيل بلدي؟. وقال، وأنا سوف نفعل ذلك: أنا سوف هدم الحظائر وأبني أكبر منها وجمع هناك كل ما عندي من الحبوب والسلع بلدي، وأنا سوف أقول لنفسي يا نفس، لديك العديد من السلع وضعت لسنوات عديدة. الراحة، تناول الطعام، والشراب، والولائم. ولكن الله قال له: أنت مجنون! هذه الليلة روحك. الأشياء التي قد أعدت، والتي سوف تكون؟. هذا هو ثروة ثمينة لنفسه، وليس غنيا تجاه الله.


  كلمة الله!

  ونحن نشارك أخيه في المسيح، والأب سانتياغو زامورا 






 #padresantiagozamora #comunidadabiertadesacerdotessinfronteras #sacerdotessinfronteras #jesusdenazaret #iglesia #ecumenismo #cristianismo مقطع فيديو واحد #videocristiano #cristo #biblia

Читая Святое Евангелие, в понедельник, 17 октября (нажмите здесь)






  Понедельник, 17 Октябрь
  Ежедневное Евангелие (Лк 12, 13-21):
  В то время, один из людей сказал Ему: Учитель! Скажи брату моему, чтобы разделить наследство со мной. Он ответил, Человек! кто поставил Меня судить или делить вас?. И сказал им: смотрите, берегитесь любостяжания, потому что даже в избытке, жизнь не обеспечен активами.

  Он сказал им притчу: Поля одного богатого человека принесла много плода; и он подумал про себя, говоря, что мне делать, потому что мне некуда собрать плодов моих?. И он сказал, я сделаю это: Я сломаю житницы мои и построю большие из них и собрать там все мое зерно и мои товары, и скажу душе моей: душа, у вас есть много товаров, завернув в течение многих лет. Отдых, есть, пить, пирующих. Но Бог сказал ему: безумный! Этой ночью душа твоя; вещи, которые вы подготовили, чьи они будут?. Это заветная богатство для себя, а не в Бога богатеет.


  Слово Божье!

  Мы разделяем его брата во Христе, отец Сантьяго Самора 






 #padresantiagozamora #comunidadabiertadesacerdotessinfronteras #sacerdotessinfronteras #jesusdenazaret #iglesia #ecumenismo #cristianismo #video #videocristiano #cristo #biblia


domingo, 16 de octubre de 2016

La lettura del santo Vangelo, Lunedi, 17 settembre (clicca qui)






  Lunedi, 17 mese di ottobre
  Vangelo del giorno (Lc 12, 13-21):
  A quel tempo, una delle persone che gli disse: Maestro, di 'a mio fratello che divida con me l'eredità. Egli rispose: Man! chi mi ha costituito giudice o mediatore sopra di voi?. Ed egli disse loro: State attenti e guardatevi di cupidigia, perché anche in abbondanza, la vita non è garantito da attivi.

  Egli disse loro una parabola: Campi di certo uomo ricco aveva dato molto frutto; e pensò tra sé, dicendo: Che farò, poiché non ho dove raccogliere i miei raccolti?. E ha detto, lo farò: io demolirò i miei magazzini e ne costruirò di più grandi e raccogliere lì tutto il grano ei miei beni, e dirò alla mia Anima, hai molti beni, per molti anni. Riposo, mangiare, bere, festa. Ma Dio gli disse: Stolto! Questa notte la tua anima; che hai preparato, di chi sarà?. Questa è la ricchezza preziosa per sé, e non arricchisce davanti a Dio.


  Parola di Dio!

  Condividiamo il fratello in Cristo, prete Santiago Zamora 






 #padresantiagozamora #comunidadabiertadesacerdotessinfronteras #sacerdotessinfronteras #jesusdenazaret #iglesia #ecumenismo #cristianismo #Video #videocristiano #cristo #biblia


Das Lesen des heiligen Evangeliums, Montag, 17. Oktober (hier klicken)





  Montag 17. Oktober
  Evangelium Tag für Tag (Lk 12, 13-21):
  Zu dieser Zeit, sagte einer der Menschen zu ihm: Meister, sage meinem Bruder, mit mir das Erbe zu teilen. Er antwortete: Man! wer hat mich zum Richter oder Teiler über Sie?. Und er sprach zu ihnen: Seht zu und hütet euch vor aller Habgier, denn auch in Hülle und Fülle, das Leben eines der nicht durch Vermögenswerte gesichert ist.

  Er sagte ihnen ein Gleichnis: Felder des reichen Mannes viel Frucht hervorgebracht; und er dachte bei sich und sprach: Was soll ich tun, weil ich nirgendwo muss meine Kulturen entwickeln?. Und er sagte, ich dies tun: ich will meine Scheunen abbrechen und größere bauen und zu sammeln dort meine ganze Korn und meine Waren, und ich will zu meiner Seele, Soul sagen, Sie viele Waren haben seit vielen Jahren aufgelegt. Ruhe, essen, trinken, Schlemmen. Aber Gott sprach zu ihm: Du Narr! Diese Nacht wird man deine Seele; Dinge, die Sie vorbereitet haben, dessen werden sie sein?. Dies ist die wertvollen Reichtum für sich selbst, und ist nicht reich in Gott.


  Wort Gottes!

  Wir teilen seinen Bruder in Christus, Pater Santiago Zamora 






 #padresantiagozamora #comunidadabiertadesacerdotessinfronteras #sacerdotessinfronteras #jesusdenazaret #iglesia #ecumenismo #cristianismo #video #videocristiano #cristo #biblia


Leitura do Santo Evangelho, segunda-feira 17 de Outubro (clique aqui)





  Segunda - feira, 17 Outubro
  Evangelho Diário (Lc 12, 13-21):
  Naquela época, uma das pessoas disse-lhe: Mestre, dize a meu irmão que reparta a herança comigo. Ele respondeu, homem! que me fez um juiz ou repartidor entre vós?. E ele disse-lhes: Acautelai-vos e guardai-vos da avareza, porque mesmo em abundância, a vida não é garantido por ativos.

  Ele lhes contou uma parábola: Campos de certo homem rico produziu muito fruto; e ele pensou consigo mesmo, dizendo: Que farei, pois não tenho onde recolher os meus frutos. E ele disse: Farei isto: Eu derribarei os meus celeiros e construir outros maiores e se reúnem lá todos os meus cereais e os meus bens, e direi à minha alma: Alma, tens em depósito muitos bens para muitos anos. Descansar, comer, beber, festejando. Mas Deus lhe disse: Insensato! Esta noite a sua alma; coisas que você tem preparado, para quem será?. Esta é a riqueza tesouro para si mesmo, e não é rico para com Deus.


  Palavra de Deus!

  Nós compartilhamos seu irmão em Cristo, pe Santiago Zamora 






 #padresantiagozamora #comunidadabiertadesacerdotessinfronteras #sacerdotessinfronteras #jesusdenazaret #iglesia #ecumenismo #cristianismo #video #videocristiano #cristo #biblia

Lecture du saint Évangile, Lundi 17 Octobre (cliquez ici)





  Lundi, 17 Octobre
  l'Évangile du jour (Lc 12, 13-21):
  A cette époque, l'une des personnes lui dit: Maître, dis à mon frère de partager avec moi notre héritage. Il a répondu, Man! qui m'a fait un juge ou partages?. Et il leur dit: Gardez-méfiez-vous de la convoitise, parce que même en abondance, sa vie est pas garanti par des actifs.

  Il leur dit une parabole: Les champs d'homme riche avaient beaucoup de fruit; et il pensait à lui-même, disant: Que ferai-je, parce que je n'ai nulle part pour recueillir ma récolte. Et il a dit, je le ferai: j'abattrai mes greniers, construire de plus grands et de rassembler là tout mon grain et mes biens, et je dirai à mon âme, âme, tu as beaucoup de biens en réserve pour plusieurs années. Reste, manger, boire, festoyer. Mais Dieu lui dit: Insensé! Cette nuit même ton âme; choses que vous avez préparé, dont seront-ils?. Ceci est la richesse précieuse pour lui-même, et il est pas riche pour Dieu.


  Parole de Dieu!

  Nous partageons son frère dans le Christ, le Père Santiago Zamora 






 #padresantiagozamora #comunidadabiertadesacerdotessinfronteras #sacerdotessinfronteras #jesusdenazaret #iglesia #ecumenismo #cristianismo #video #videocristiano #cristo #biblia

Reading the Holy Gospel, Monday, 17 October (click here)




Monday, 17 October
Daily Gospel (Lk 12, 13-21):
  At that time, one of the people said unto him, Master, tell my brother to divide the inheritance with me. He replied, Man! who made me a judge or divider over you ?. And he said unto them, Take heed and beware of covetousness, because even in abundance, one's life is not secured by assets.

  He told them a parable: Fields of certain rich man brought forth much fruit; and he thought to himself, saying, What shall I do, because I have nowhere to gather my crops ?. And he said, I will do this: I will pull down my barns and build bigger ones and gather there all my grain and my goods, and I will say to my soul, Soul, you have many goods laid up for many years. Rest, eat, drink, feasting. But God said to him: You fool! This night your soul; things you have prepared, whose will they be ?. This is the treasured wealth for himself, and is not rich toward God.


  Word of God!

  We share his brother in Christ, Father Santiago Zamora 






 #padresantiagozamora #comunidadabiertadesacerdotessinfronteras #sacerdotessinfronteras #jesusdenazaret #iglesia #ecumenismo #cristianismo #video #videocristiano #cristo #biblia


Lectura del Santo Evangelio,Lunes 17 de Octubre (pulse aquí)




  Lunes 17 de Octubre
  Evangelio del día (Lc 12, 13-21):
  En aquel tiempo, uno de la gente le dijo: Maestro, di a mi hermano que reparta la herencia conmigo. Él le respondió: ¡Hombre! ¿quién me ha constituido juez o repartidor entre vosotros?. Y les dijo: Mirad y guardaos de toda codicia, porque, aun en la abundancia, la vida de uno no está asegurada por sus bienes.

  Les dijo una parábola: Los campos de cierto hombre rico dieron mucho fruto; y pensaba entre sí, diciendo: ¿Qué haré, pues no tengo donde reunir mi cosecha?. Y dijo: Voy a hacer esto: Voy a demoler mis graneros, y edificaré otros más grandes y reuniré allí todo mi trigo y mis bienes, y diré a mi alma: Alma, tienes muchos bienes en reserva para muchos años. Descansa, come, bebe, banquetea. Pero Dios le dijo: ¡Necio! Esta misma noche te reclamarán el alma; las cosas que preparaste, ¿para quién serán?. Así es el que atesora riquezas para sí, y no se enriquece en orden a Dios.


  Palabra de Dios!

  Les comparte su hermano en Cristo, Padre Santiago Zamora
  






 #padresantiagozamora #sacerdotessinfronteras #comunidadabiertadesacerdotessinfronteras  #jesusdenazaret #iglesia #cristianismo #ecumenismo #video #videocristiano #cristo #biblia